lunedì 13 aprile 2009

IL CLANDESTINO / DANZA E COMUNICAZIONE DI BARBARA PIGA




DANZA E COMUNICAZIONE CORPOREA DI BARBARA PIGA



Al teatro dei Cocci, in via Galvani 69, nell'ambito della manifestazione TestaccioLab, è andato in scena lo spettacolo di danza e comunicazione corporea di Barbara Piga, intitolato 'Janas. 01: il clandestino'.Ispirandosi al quadro del pittore siciliano Andrea Cannizzo: 'Una lacrima su un campo di margherite' la coreografa e performer ha avviato una ricerca sociale sul tema della clandestinità che l'ha portata ad ideare uno spettacolo d'arte multimediale forte ed emozionante, in grado di accompagnare lo spettatore all'interno del tessuto sociale del nostro tempo. Attraverso l'esibizione, inoltre, si vuole trasferire le emozioni che il pittore ha definito sulla tela, in un'autentica espressione corporea e lo scopo è raggiunto in pieno.In scena, ogni danzatore riveste un ruolo preciso, individuabile fin dalle prime azioni, il risultato è ottenuto grazie a un lungo lavoro di ricerca psicologica, simbolica ed estetica, effettuato su ogni interprete, volto alla creazione di un'immagine pura che diventa comunicazione attiva dell'interiorità. Tra i danzatori e il pubblico è stata abbattuta ogni barriera, i costumi di scena sono una seconda pelle sporca dei colori vivi della vita, cosicché l'espressione di ogni singola esternazione corporea passi direttamente dal danzatore allo spettatore senza alcun filtro extraIl movimento diviene comunicazione e diventa una cosa sola con le musiche create appositamente per questo spettacolo. Per la realizzazione del materiale inerente alla coreografia e del materiale scenografico sono stati scelti altri quattro dipinti e come ispirazione alcuni manoscritti dello scrittore siciliano Guido Campailla.Barbara Piga, laureata in scienze motorie presso il S.U.I.S.M. di Torino, si specializza al 'Centre de dance de marie' di Parigi nel 1996, e attualmente svolge, oltre all'attività d'insegnamento, quella artistica e televisiva come ballerina e coreografa. Le sue performances ispirate alle opere d'arte, eseguite nell'ambito di TestaccioLab, hanno riscosso ogni sera l'interesse del pubblico: Barbara Piga riesce a rendere attraverso l'espressività dei movimenti corporei, l'essenza della creazione d'arte. Nello spettacolo 'Janas-01:ilclandestino' hanno danzato: Barbara Piga, Valentina Loche, Federica Medda, Noemi Valente, Monica Vitolo, Audrey Quinto.



DANCE IS BODILY COMMUNICATION OF BARBARA PIGA




At the theater Dei Cocci, in 69 Galvani Street, within the demonstration TestaccioLab, Rome, has gone to scene the show of dance and bodily communication of Barbara Piga, entitled 'Janas. 01: the clandestine one. Inspiring herself to the picture of the Sicilian painter Andrew Cannizzo: A tear on a field of daisy wheel. The choreographer and performer has started a social search on the theme of the clandestinity that has brought her to conceive a show of art strong and exciting multimediale, in degree to accompany the spectator inside the social fabric of our time. Through the exhibition, besides she is wanted to transfer the emotions that the painter has defined on the canvas, in an authentic bodily expression and the purpose is reached in full. In scene, every dancer dresses again a precise role, individuabile since the first actions, the result is gotten thanks to a long job of psychological search, symbolic and aesthetics, effected on every interpreter,facing the creation of a pure image that becomes active communication of the own. Between the dancers and the public she has been dejected every barrier, he customs of scene was a second dirty skin of the alive colors of the life, so that the expression of every single esternazione bodily footsteps directly from the dancer to the spectator without any extra filter.The image is taken care of by Maurizio Calabro Giua, Lancome Make up Artist. The movement becomes communication and becomes an alone thing with the music on purpose created for this show. For the realization of the inherent material to the choreography and the material of scene they have been select other four paintings and as inspiration some manuscripts of the writer Sicilian Guido Campailla. Barbara Piga, graduate in motor sciences near the S.U.I.S.M. of Turin, it specializes him to the 'Centre de dance de marie' of Paris in 1996, and currently it develops, besides the activity of teaching, that artistic and television as dancer and choreographer. Her performanceses inspired to the works of art, you perform within TestaccioLab, they have received every evening the interest of the public: Barbara Piga succeeds in making through the expressiveness of the bodily movements the essence of the creation of art. In the show 'Janas -01:ilclandestino' they have danced: Barbara Piga, Valentina Loche,Noemi Valente, Federica Medda, Audrey Quinto, Monica Vitolo

Criticism by Annalisa Campailla


CRITICHE a cura di Annalisa Campailla


Devo scrivere dell'arte d'Andrea così come l'ho veduta per la prima volta, senza intellettualistiche mediazioni, per rendere l'effetto che ha avuto su di me come persona, come spettatrice e come artista. Solo così, con un approccio diretto di coinvolgimento emotivo posso tentare di scrivere del suo mondo d'artista e del linguaggio che Andrea usa per esprimerlo. Senza questo tipo d'approccio, senza coinvolgimento emotivo e spirituale un'opera d'arte resta solo un piacevole o colto manufatto.
Dalle sue tele, dalle fotografie e dai videoclips ci appare una visione della realtà densa ed affollata di figure e d'oggetti, carica di colore, di movimento fermato in un istante urlato, dopo un doloroso ripiegamento della coscienza in se stessa. 'Vede' la realtà, la vive con intensità e la trasfigura in una visione originale e libera. Si esprime questa visione trasfigurata col disegno forte e pulito ed essenziale o con colore puro e stridente senza contorni di forte impatto visivo, da cui emerge e viene esaltato un particolare che ci lascia incantati, spiazzati e sinceri...
I suoi lavori, espressi sia in arte figurativa sia in altri linguaggi multimediali, ben raccontano il suo cammino d'uomo e d'artista, la sua ricerca sofferta di conoscenza e di trascendenza che diventa poesia, colore, luce. Il linguaggio d'Andrea è fortemente originale pur recando in sé l'eco di diverse e antiche culture assimilate nel corso del tempo dalla terra in cui è nato.
I suoi lavori cosi intensi arrivano a noi come un'impetuosa onda di marea, come un'ombra nera e netta in un giorno assolato, che diventa espressione di realtà 'altra', un suono lontano, riascoltato o ritrovato dentro di noi. Chi può dire del limite di ciò che è reale, chi meglio di questo artista può raccontare il sogno e il mito?
Sta raggiungendo una maturità ed intensità espressiva rinnovata e profonda. Forse quelle immagini le aveva dentro da sempre e ora vengono fuori in modo poetico e potente che coinvolge nell'intimo, fino ai nostri angoli più nascosti e tocca tutte le nostre corde, dal Lirismo al Realismo Trasfigurato, all'Onirico e Surreale. Si sente la Pittura, la Danza, una specie di magia sciamanica, una nostalgia di purezza che è più pura della purezza stessa; ha la durezza e la trasparenza del cristallo, una drammaticità resa rarefatta e trasfigurata nel sogno. Anche il dettaglio cercato e spietato diventa cosi ingigantito nell'anima che, diventa un tutto eguale al tutto. Si sente l'origine, la sorgente e il nostro vagare e perdersi, il ripiegamento su se stessi, la follia, il ritmo della mente, la grandezza della nostra caducità. Ho sentito chiaramente tutte queste cose…
E le figure, i volti così enigmatici in conoscibili, eppure riecheggiano dentro come se li conoscessi da sempre.

Annalisa Campailla / Artista
www.myspace.com/anelicri




CRITICAL edited by Annalisa Campailla


I must write of Andrea as I have seen for the first time, without intellectual mediation, to the effect that had on me as a person, as a spectator and as an artist. Only then, with a direct emotional involvement can write groped his artist's world and language that Andrea uses to express it. Without this type of approach, without emotional and spiritual work of art is just a nice artifact or seized. From his paintings, from photographs and video clips we see a vision of reality dense and crowded with figures and objects, full of color, movement stopped in an instant, shouting, after a painful withdrawal of consciousness itself. 'You see' the reality, lives with the intensity and transformed into an original and free. It expresses this vision transfigured with strong design, clean and essential or pure color and striking contours without a strong visual impact, from which emerges and is a particularly exalted that leaves us spellbound, a plaza and sincere ... His work, expressed both in art and in other languages, multimedia, well tell her journey of man and artist, his painful search for knowledge and transcendence that becomes poetry, color and light. The language of Andrea is highly original while carrying within them the echo of ancient and diverse cultures assimilated over time from the land where it was born. His intense work so come to us as a tidal wave, like a shadow in black and clear sunny day, which really becomes an expression of 'other', a sound far away, listen to or found within us. Who can tell the limit of what is real, who better than the artist can tell the dream and the myth? Is reaching maturity and a renewed intensity and expressive depth. Maybe those images had always been inside and now outside are so poetic and powerful that involves deep, up to our most hidden corners and touches all of our ropes, from lyricism to Transfigured Realism, Surreal and Onirico. There is a painting, dance, a kind of shamanic magic, a yearning for purity that is the purest of the pure, has the hardness and transparency of the crystal, a drama made in the rarefied and transfigured dream. The details sought and ruthless in the soul become so exaggerated that it becomes a whole equal to all. Do you feel the origin, source, and our wandering and lost, the folding on themselves, the madness, the pace of the mind, the greatness of our frailty. I have heard all these things ... And the figures, the faces so enigmatic in knowable, yet echo inside as if they always knew.


Annalisa Campailla / Artist www.myspace.com / anelicri

Biografia


Andrea Cannizzo nasce a Comiso(Rg) il 21/05/1977. Consegue il Diploma superiore presso il Liceo Scientifico Statale "Stanislao Cannizzaro" di Vittoria(Rg). All’ età di diciannove anni si trasferisce a Roma. Nel 1999, vista la passione per la cucina, trasmessagli dalla nonna materna Teresa, si iscrive ad un corso di Alta Cucina Italiana(Roma), con insegnanti Chef di fama internazionale. Dal 2000 al 2005 lavora presso i migliori alberghi della Capitale con mansione di Chef de Partie. Nel frattempo, tra i suoi hobby e passioni, matura sempre di più la voglia d’Arte. Una nuova passione, quella per l’Arte, che lo segnano per sempre, portandolo a rivoluzionare in modo netto la sua vita. All’ età di 28 anni incontra Barbara Piga (Coreografo), che insieme a Maurizio Calabro Giua (Lancome Make up Artist ), nasce lo spettacolo il Clandestino. Grazie al supporto di "Spazi Multipli" e Il "Micro" di Roma, viene messo in scena nel settembre del 2005 presso il "Teatro dei Cocci", inserito nella manifestazione di "Testaccio Lab"; ottenendo un discreto successo di pubblico, critica ed attenzione su stampa e media nazionali. Un’ installazione d’arte multimediale suddivisa in quadri scenografici. Ispirandosi al quadro "Lacrima su un campo di margherite gialle" di Andrea Cannizzo, la Performer e Coreografo Barbara Piga, ha voluto trasferire le emozioni che il pittore ha definito sulla tela, in un’autentica espressione corporea. In scena, ogni danzatore riveste un ruolo ben preciso. Il risultato è ottenuto grazie ad un lungo lavoro di ricerca psicologia, simbolica ed estetica effettuata su ogni interprete, volto alla creazione di un’immagine pura a cura di Maurizio Calabro Giua, che diventa comunicazione attiva dell’interiorità. Come ispirazione sono stati scelti alcuni manoscritti dello Scrittore siciliano / Tecnico navale Guido Campailla. Nel 2005, dopo quasi dieci anni romani, si trasferisce in Sicilia e riscopre la sua terra come fonte d’ispirazione e studio a cielo aperto. Comincia cosi la sua attività artistica e pubblica, attraverso mostre, eventi, direzioni artistiche, management e comunicazione, curatore e moda. Si interessano di lui l’Artista Vincenzo Napolitano, l’Artista Annalisa Campailla, L’Artista Ligia Dorina Dumitrache, componendo per lui delle critiche e collaborando in progetti artistici. Dal 2006 al 2007 lavora come grafico e pubblicitario presso l’azienda "City Comunication" di Vittoria (Rg). Un giovane in continua ricerca e in movimento! Attualmente lavora come libero professionista e/o progettista: grafica, pittura, seller, lavori su commissione per enti pubblici e privati. Si definisce un’operatore dell’Arte. Pittore , Fotografo…Autodidatta. Andrea è in studio con la maestra d’ arte Ligia Dorina Dumitrache, arricchendo così la sua esperienza di nuovi orizzonti artistici. Il 2009 segna per lui una svolta artistica verso la Fotografia, pur mantenedo viva la passione per la Pittura. Attualmente Andrea Cannizzo collabora (come video-dance maker) ad un progetto di ricerca scientifica che ha come oggetto l'analisi sociologica del movimento " Il peso dello spazio nel corpo, il peso del corpo nello spazio" . Da un corpo e uno spazio comunicanti ad uno spazio e un corpo significanti. Il progetto di ricerca, condotto dalla Dott.ssa Barbara Piga , direttore artistico e coreografa della JanasDanceCompany e dalla Dott.ssa Lara Borghini, docente di danza contemporanea ha preso vita nell'ambito dell'Accademia Nazionale di Danza di Roma in occasione della stesura della tesi di ricerca sperimentale presentata dalle stesse per il conseguimento della laurea di secondo livello per l'insegnamento delle disclipline coreutiche indirizzo danza contemporanea.


Andrea Cannizzo was born in Comiso (Rg) on 21/05/1977. Consequently, the higher the Diploma at Liceo Scientifico Statale "Stanislao Cannizzaro" di Vittoria (Rg). At the age of nineteen years he moved to Rome. In 1999, given the passion for cooking, sent by the maternal grandmother Teresa, he enrolled in a course of Alta Cucina Italiana (Roma), with teachers of international renown Chef. From 2000 to 2005 working at the best hotels in the capital with occupation of Chef de Partie. Meanwhile, among his hobbies and passions, to mature more the desire of Art. A new passion for the art, that the mark for ever, leading him to revolutionize clearly his life. All age of 28 years meets Barbara Piga (Choreographer), which together with Maurizio Giua Calabro (Lancome Make up Artist), was born on the show Clandestino. With support for "Multiple Spaces" and the "Micro" in Rome, it is put on stage in September 2005 at the Teatro dei Cocci ", inserted in the event of" Lab Testaccio "getting some success in the public, critical and attention to the press and national media. A multi-media installation art divided into scenic paintings. Inspired by the framework "Lacrima on a field of yellow daisies" by Andrea Cannizzo, the Performer and Choreographer Barbara Piga, wanted to transfer the emotions that the artist has constructed on the canvas, in a bodily expression. On stage, each dancer has a specific role. This is achieved through a long process of research psychology, symbolic and aesthetic performed on each performer, which aims to establish a pure by Maurizio Calabro Giua, which becomes active communication of interiority. As inspiration were selected manuscripts of some Sicilian Writer / Technical Marine Campailla Guido. In 2005, nearly ten years after the Romans, he moved to Sicily and rediscovers his land as a source of inspiration and study in the open air. So begins his artistic activity and public, through exhibitions, events, art direction, management and communication, and fashion editor. Interested him the Artist Vincenzo Napolitano, Annalisa Campailla the Artist, The Artist Ligia Dorina Dumitrache, composing for his criticism and working in artistic projects. From 2006 to 2007 worked as a graphic designer and advertising at the company "City Comunication" Vittoria (Rg). A couple in continuous research and on the move! He currently works as a freelance consultant and / or designer: graphics, painting, seller, works on commission for public and private. An operator of Art is defined . Painter, Photographer ... Self-taught. Andrea is in the studio with the teacher 's art Ligia Dorina Dumitrache, thus enriching the experience of its new artistic horizons. 2009 marks a turning point for him to artistic photography, while keeping alive the passion for painting. Andrea Cannizzo currently cooperates (such as video dance-maker) to a scientific research project which seeks the sociological analysis of the movement "The weight of the space in the body, the weight of the body in space." From a body and a space communicating with a space and a significant body. The research project, conducted by Dr. Barbara Piga, artistic director and choreographer of JanasDanceCompany and Dr. Lara Borghini, professor of contemporary dance has taken life in dell'Accademia Nazionale di Danza in Rome at the time of Experimental research thesis submitted by the same for obtaining the second-level degree for the teaching of choral disclipline address contemporary dance.


Andrea Cannizzo
nato a/was born Comiso(Rg) Il 21\05\1977
Contatti: Cell : 0039/393/170 38 18
E mail: occhipintiac@katamail.com
Web Site: http://www.myspace.com/occhipintiorg
www.myspace.com/andreacannizzorg